A história de uma das mais belas canções

"Ne me quitte pas" é uma das mais belas canções de todos os tempos, já que foi premiada várias vezes. Mas é realmente a história de cantor-compositor-se como uma humilhação quando sua namorada "Zizou" deixou. Foi publicado em 1959 pela Warner Chappell, aparecendo no álbum La Valse para mille temps. Desde então, muitas versões foram gravadas, a mais conhecida de Edith Piaf, Charles Aznavour, Nina Simone, Frank Sinatra, Julio Iglesias e Madonna, traduzido em várias línguas também.

Mas O que se esconde por trás da letra triste e ao mesmo tempo bonita desta música? Uma história dramática, sem dúvida. Jacques Brel conquistou o público com sua dramatização no palco, como se fosse uma espécie de "Dandy", que fez as mulheres suspirarem com aquela linguagem sensual como é o francês..

Durante seu tempo como artista em clubes ele conhece uma mulher chamada Suzanne Gabriello, uma atriz cômica, sensual e inteligente.. A paixão entre os dois não demorou a chegar, mas, ao mesmo tempo, esse sentimento se traduz em algo detestável, por várias questões. A nova "namorada" de Brel é morena, com uma bela risada.

Ele vai se entregar completamente a ela por cinco anos, cheio de desentendimentos, intrigas e muito mais. É uma espécie de amor proibido, estranho e apaixonado da Paris moderna. A história entre Brel e Zizou é realmente melodramática.

Uma história cheia de drama

Vale a pena notar que ele teve uma esposa, Therese Michielsen, e três filhos, que viviam em um subúrbio da capital francesa.. Brel tinha que encontrar todos os álibis possíveis para estar com sua amante. Seu amigo Georges Pasquier, salva-o, ajudando-o em suas mentiras e para manter seu perfil como um marido fiel e pai exemplar, enquanto ainda no mundo da arte, que não era o mais respeitado na época.

Depois de dois anos de pressão de Zizou e suas mentiras continuadas, ele faz Miche (como eles intimamente disseram a ele) e as crianças voltam para Bruxelas. Enquanto isso, eu alugo um quarto de amor, em um apartamento na Plaza Clichy, para estar com seu amante.

Logo depois ela engravida, mas Briel nega ser o pai e diz que não vai reconhecer. Esse é o começo do fim de uma história realmente patética. Louco de raiva, Zizou ameaça denunciá-lo no tribunal e deixa que todas as pessoas saibam que tipo de pessoa ele é. Então, ele vai para Bruxelas com sua esposa legítima. Naquela época aproveite a oportunidade para escrever a letra da música "Ne me quitte pas".

A letra de uma das mais belas canções

Em relação à música, essa música aproveita a melodia da "Hungarian Rhapsody Number 6", de Franz List (embora ele mesmo a negue). Ele tem várias transformações antes de finalmente ser gravado. A bela cantora Simone Langlois é a que a interpreta pela primeira vez. Poucos meses depois, ele gravou Jacques Brel, estando presente em seu quarto álbum, "Le valse a Mille Temps".

Edith Piaf, uma das que também cantou "Ne me quitte pas", disse que não concordava com a atitude de Brel, porque conhecia seus "romances parisienses"., No entanto, ele não achava que fosse a história do cantor, mas ele achava que era uma espécie de hino de como os homens vêem o amor e podem ser humilhados por uma mulher. Traduz-se como uma ode à humilhação masculina e machista, embora na realidade não seja outra coisa senão o purgatório ou o inferno do próprio cantor e compositor..

É uma música desesperada, fala sobre um trágico intervalo, o desânimo do homem quando ele cai, desespero, agonia mental e morte sentimental. Especialistas dizem que ele pega algo de Dostoiévski quando diz "faça-me sua coisa, seu cachorro" e também sugere que há detalhes de Garcia Lorca em relação ao tesouro perdido e à imagem servil do homem..

Pode-se dizer que o próprio Brel odiava essa música, porque trouxe de volta muitas lembranças de sua amante Zizou, a definição palpável do que estava passando por sua mente e seu coração. Uma espécie de catarse pelos seus pecados.

Jacques morreu aos 49 anos de embolia pulmonar (ele era um fumante penitente). Seus restos mortais repousam na Polinésia Francesa, ao sul da Ilha Hiva Oa, no mesmo lugar de seu pintor favorito, Paul Gauguin. Por sua vez, Suzanne Grabiello morreu em 1992, aos 60 anos, de câncer e foi enterrada em Paris. Ela sempre será lembrada por ser a "loucura doce" de um músico belga.

"Não me deixe"

Em seguida, vamos descobrir a letra de uma das mais belas canções "Ne me quitte pas" traduzida para o espanhol para que não possamos perder nenhum dos seus significados mais profundos. Nós esperamos que você goste.

Não me deixe

deve olvidartodo pode esquecer isso e huyaolvidar para tiempode os perdidoa tempo malentendidosy sabe comoolvidar estes horasque mortos golpes vecesde por whichhe coração da felicidadno me deixar (* 4) I ofreceréunas contas lluviavenidas de países não lluevecavaré o tierrahasta depois que meus muertepara cobrir o seu ouro cuerpode e luzharé um amor dominiodonde vai reydonde você será minha reinano me deixar (* 4) você inventarépalabras insensatasque entenderáste hablaréde essas amantesquien ter visto dois corações vecessus abrasarsete história contaréla deste reymuerto por não me poderencontrarteno deixe (* 4) muitas vezes têm vistosaltar em fuegode um volcánque velho pensou muito viejoparece ser hayantierras mais trigoque abrasadasdando melhor abrily quando tardepara atinge um céu brilléel vermelho e negro¿no abraçar? não me deixe (* 4) Eu não vou chorar Eu vou esconder másno falar aquíviéndotebailar másme e sonreíry para ouvir Você rtecatar e depois reírdéjame volvermeen sombrala a sombra de sua sombra da sua sombra Manola seu perrono me deixar (* 4)

O que você acha da história por trás daquilo que é considerado uma das mais belas canções do mundo?? A letra da música faz você agitar alguma coisa dentro de você??

Naquele momento quando você entender (o significado) as músicas que você sempre ouve Às vezes, letras, desenhos, literatura ... a arte em geral nos ajuda a expressar o nosso mundo interior e acompanha os nossos sentimentos. Ler mais "