O traje de mergulho e a borboleta

Foi em 8 de dezembro de 1995, quando Jean Dominique Bauby, 43, sofreu um derrame enquanto dirigia seu carro pelas ruas de Paris. Jean Dominique era conhecido por seu trabalho como jornalista e ainda mais por ser o editor da revista de moda francesa. Elle. Esse acidente mudaria completamente sua vida. Ele acordou um dia, depois de um longo tempo em coma, cercado por todos os possíveis equipamentos hospitalares, cabos, monitores ... e pessoal médico alertando de sua situação. O confinamento. THE SÍNDROME DO CATIVEIRO OU PSEUDOCOMA Jean Dominique tinha sido diagnosticado com uma síndrome clínica complexa e rara, era um quadro completo de tetraplegia e perda da capacidade de articular a linguagem (anartria) mantendo intacto o nível de consciência e funções cerebrais superiores.

O SíSíndrome do cativeiro ou SíSíndrome de enclausuramento É um termo inventado por Fred Plum e Jerome Parker em 1966 e, geralmente, refere-se a lesões no tronco cerebral ou neuropatias graves, provocando uma interrupção de vias corticobulbar (deriva tetraplegia) e reticular retenção corticoespinal. Essa interrupção das vias dificulta as conexões entre o cérebro e o corpo, causando uma ausência de movimentos voluntários, exceto os olhos e com a preservação de respiraçãooun visãooun e audiçãooun. Dentro do quadro neurológico, a pessoa mantém a consciência do estado e o estado de alerta, a capacidade de entender, a memória ... A pessoa éum trancado em um corpo que não responde à sua vontade. CAUSAS Entre as causas mais frequentes estão:

• vascular: trombose na artéria basilar, cerca de 60% dos casos

• não vascular: traumatismos na base do tronco cerebral, tumores que afetam o tronco e doenças desmielinizantes (esclerose múltipla)

Há uma proporção maior em homens que em mulheres (1 "e; 5: 1) TRATAMENTO E PRONÓSTICO O tratamento específico dependerá em grande parte das causas. Geralmente corresponde a uma taxa crônica, irreversível e com alta mortalidade que não se correlaciona diretamente com a própria síndrome, mas com complicações que podem surgir como condições respiratórias, complicações cardíacas, sepse ... O principal ponto de virada e tratamento será o estabelecimento de um canal de comunicação. Uma vez que na maioria dos casos, o controle olhar voluntária está presente, é geralmente realizado por meio de comunicação pestañeo (sim / não).

Atualmente, há um grande avanço nos métodos tecnológicos que criam dispositivos que auxiliam na comunicação neste tipo de patologias. Entre eles, o método Philip Kennedy, ele desenvolveu com seus parceiros um dispositivo que detectado por sinais de eletrodos discurso produzido pelo cérebro e converte-los com a ajuda de um sintetizador para analisar. MOTIVACIÓN e SUPERACIÓN Tomando o caso de Jean Dominique Bauby, podemos apreciar o benefício da motivação na adaptação do paciente ao seu ambiente. Este, com a ajuda de um sistema de comunicação baseado em um piscar, conseguiu escrever "O Escafandro ea Borboleta" livro que relata sua experiência pessoal, relativas à o mergulho com o corpo em que está preso, que avança para abrir caminho para a borboleta, representando sua imaginaçãooun e memórias. Em que transmite a visão que tem sido a sua vida e suas experiências pessoais até o fatídico 08 de dezembro de 1995. Finalmente, o jornalista morreu em 9 de março de 1996, 10 dias após a publicação do seu livro.

Imagem cortesia de Gustavo Durán