Características Funcionais e Estruturais da Linguagem Verbal

A natureza arbitrária do sinais linguísticos, sua dupla articulação e sua consequente produtividade tornam possível na linguagem verbal um potencial funcional qualitativamente diferente e superior ao de outras linguagens que não possuem essas características. A linguagem verbal possui muitos traços distintivos. Arbitrariedade de suas unidades e estruturas: falta de relacionamento direto (natural e / ou analógico) entre os signos que compõem o sistema linguístico e seus referentes. Independência quase absoluta das regras gramaticais e dos princípios relativos às funções sociais cognitivas que as formas linguísticas desempenham.

Cada comunidade social ou cultural possui um sistema convencional de signos, bem como as regras gramaticais que governam sua combinação e uso. Isso dá origem a concreções culturais além da linguagem que chamamos de línguas. Constituem casos ou manifestações particulares da língua cujas unidades específicas e gramáticas, ao ser arbitrário, devem ser aprendidas pelos falantes no quadro das interações que mantêm com outros falantes de sua comunidade ou cultura lingüística..

Por isso Hockett Aponta também como traço característico da linguagem humana o traço denominado traço de transmissão pela tradição. A origem e evolução das línguas, as diferenças que existem entre elas na maneira de designar e categorizar a realidade e suas repercussões no pensamento, deram origem a posições teóricas divergentes. Von Humboldt, Cassirer ou a hipótese do determinismo relativismo lingüístico ou cultural de Sapiro e Whorf, eles acentuam a função constitutiva do objeto que a linguagem preenche; Todos esses autores, portanto, recusam-se a interpretar a linguagem como um sistema de signos que opera como uma mera cópia da realidade, independentemente do sujeito que a conhece. "..., a diferença de línguas vem menos da diferença de sons e sinais do que de concepções do mundo". As línguas têm muitas características formais comuns:

• Em todos eles, unidades básicas como sons ou palavras podem ser identificadas.
• Em todos eles existem regras para combinar sons e palavras e formar unidades mais complexas, como frases e textos..
• Em todos eles há restrições quanto à ordem em que diferentes palavras podem formar sentenças.
• Em todos eles, as frases expressam conteúdos que parecem se encaixar em um predicado ou estrutura proposicional..

A existência de regularidades e semelhanças como estas em todas as línguas, mas não nos outros sistemas de comunicação animal, deu origem a postular a hipótese de que certas propriedades Formas de linguagem são universais e definem características específicas das habilidades e potencialidades cognitivas da espécie humana. Noam Chomsky define gramática universal capaz de identificar e estabelecer um alto nível de abstração, os parâmetros comuns às várias gramáticas particulares e constituem evidência de primeira ordem para os estados que a capacidade da linguagem humana tem base biológica importante e é, muito inata.

Focando nossa atenção no recursos de signos lingüísticos em si, deve ser observado pela primeira vez que a forma de linguagem mais humana primária (forma oral) requer a participação de dois canais, vocal e auditivo, o que significa que os usuários desta linguagem devem atender a certos exigências e condições tanto anatômicas quanto funcionais. Os sons da fala físicos (amplitude, de frequência e de duração) como características pode ser relacionada com certas peculiaridades da configuração anatómica do aparelho de discurso em seres humanos, como a posição da epiglote. Outras modalidades lingüísticas, como alfabetização ou linguagens manuais de sinais, repousam nos canais visual e motor.

Do ponto de vista de propriedades físicas dos sinais linguísticos de fala, o sinal acústico se expande multidirecionalmente e desaparece rapidamente. O signo desdobra-se continuamente, embora, na realidade, as unidades linguísticas sejam discretas. Para a compressão da linguagem será necessária a participação de sistemas de memória capazes de armazenar e integrar temporariamente a informação transmitida pelo sinal físico e permitir seu processamento uma vez que tenha desaparecido; Da mesma forma, a existência de processos que permitam a segmentação do sinal físico em unidades linguisticamente significativas será essencial. A estrutura interna de unidades linguísticas possuindo: dupla articulação ou padrões duais que se relaciona com o sistema linguística compreende dois tipos de unidades: Unidades de não significativas (fonemas) e unidades significativas (morfemas, palavras, etc) resultante da combinação, nas condições fixadas pela gramática, das anteriores.

Os sistemas lingüísticos que participam das características da dualidade dos padrões se revelam altamente produtivos, abertos e flexíveis. Isso, por sua vez, torna mais fácil para os usuários de idiomas usá-lo de forma criativa. Um conjunto de princípios ou regras formais que permitem a produção e compreensão de frases gramaticais infinitas a partir de um número finito de unidades foi originalmente estabelecido por Chomsky e é um dos princípios básicos da lingüística moderna. Distingue este autor entre a estrutura profunda (relações conceituais codificadas na mensagem) e a estrutura de superfície (unidades linguísticas que aparecem explicitamente na mensagem).

Essa divisão é de extraordinária utilidade para a explicação psicológica de como a linguagem é compreendida e produzida e nos permite compreender, entre outras coisas, a existência de paráfrases. As unidades que são relevantes do ponto de vista da construção do significado linguístico nas mensagens verbais - os fonemas, as palavras, etc. - são unidades que suportam um representação gráfica descontínua ou discreta. Essas unidades, como aponta Osgood, têm uma organização interna hierárquica e componencial.

Eles sempre podem ser analisados ​​e descritos com base nas unidades de nível inferior. A combinação dessas unidades não é aleatória: ela é governada por princípios ou regras que estão incluídas nas gramáticas específicas de cada idioma. No caso de forma oral, podem ser identificados outros parâmetros organização mensagem, que tem uma natureza suprasegmental e contínua: é os parâmetros de voz prosódicos correspondentes ao volume, entoação, timbre, ritmo da fala. Esses parâmetros carregam uma grande quantidade de informações emocionais e pragmáticas, o que o torna muito relevante tanto do ponto de vista do estudo da expressão emocional quanto do estudo do uso do linguagem em contexto de conversação.

Características Funcionais da Linguagem Verbal

Tal potencial modula a capacidade de expressão (emocional) dos seres humanos, mas também modula e permite um desenvolvimento particularmente complexa e distinta das outras duas funções básicas do idioma identificado por Bühler: função representativa ou simbólica e a função de comunicação.

Características da Função Representacional

Do ponto de vista representacional, a qualidade combinatória particular da linguagem verbal pode estar relacionada a inúmeras características da espécie humana..

Em primeiro lugar (Hockett e Altmann), a linguagem verbal tem a característica chamada referência de deslocamento ou posição situacional. Os signos lingüísticos não estão vinculados de forma necessária ou direta a referências imediatamente presentes no tempo no espaço, podendo, portanto, referir-se aos aspectos atuais, passados ​​ou futuros, reais ou imaginários da realidade..

Paulov explicou que, no ser humano, a linguagem não opera tanto como um sistema de sinais primários, mas como um segundo sistema de sinais que resulta da generalização das conexões ou associações do primeiro sistema de sinais. A possibilidade de generalização oferecida pela linguagem verbal é baseada na análise do significado e determina formas de reação e resposta ao ambiente qualitativamente superiores como mecanismo de adaptação a um meio tão flexível e variável quanto o ambiente social humano..

A abertura situacional ou deslocamento referencial, assim como o caráter do segundo sistema de sinais da linguagem humana libera a linguagem e seus usos da realidade física concreta e imediata e permite que ela funcione como um sistema representacional de propósitos gerais. A linguagem pode ser interpretada como um código não vinculado a conteúdos, estados ou necessidades específicas que, ao mesmo tempo, possibilita formas particulares de conhecimento da realidade que presumivelmente são específicas de nossa espécie..

Na medida em que os signos podem ser criados e usados ​​em nossa especiaria para dar conta de significados não vinculados à realidade imediata, a linguagem expande sua funcionalidade representacional de maneira virtualmente ilimitada. Por exemplo, a linguagem humana pode ser aplicada para descrever e analisar a própria atividade de "dizer". Esse traço é conhecido como um recurso de reflexividade e dá origem a conhecimento metalinguístico. A possibilidade de analisar nosso próprio comportamento através da linguagem constitui o germe da consciência reflexiva e do comportamento de autocontrole, sem dúvida duas das mais preciosas conquistas funcionais de nossa espécie..

A linguagem humana opera como um segundo sistema de sinais, isto é, não representa ou aponta diretamente para a realidade, mas representa representações mentais que os sujeitos têm e constroem sobre essa realidade (significados). Os signos lingüísticos implicam significados construídos por princípios de generalização e individualização, que devem ser conhecidos e compartilhados tanto pelo emissor quanto pelo destinatário. Os signos lingüísticos são e existem como tais, na medida em que são signos construídos "por alguém e por alguém"; também que seu uso envolve processos de codificação e decodificação simples e processos de interpretação que, sem dúvida, são impensáveis ​​além do escopo de nossa espécie..

A linguagem não apenas designa as coisas, não apenas cumpre função referencial de representação: ao mesmo tempo em que nos apresenta, a linguagem também descreve as coisas e nos informa sobre como elas descrevem suas propriedades e, consequentemente, qualifica a mesma realidade que ela representa: nesse sentido, podemos dizer que a linguagem é uma sistema de representação analítica.

A função representacional da linguagem Tem muitas outras características supostamente características e específicas:

• A frequente ambiguidade das declarações linguísticas
• A existência de conotações que modulam o significado literal ou convencional de palavras baseadas na experiência e os vieses pessoais ou socioculturais dos falantes
• A possibilidade de dizer, através da linguagem, algo falso que não corresponde à realidade (prevaricação)
• A possibilidade de construir mensagens que transmitam informações contraditórias ou incongruentes no plano da organização linguística segmental ou gramatical e a organização suprassegmental ou prosódica.

Algumas dessas características parecem ser compartilhadas também por outras espécies não humanas. No entanto, qualquer um deles permite diferenciar claramente a linguagem humana natural das linguagens artificiais, como as linguagens de computador ou o código de circulação..

Características da função comunicativa

A linguagem verbal é, por um lado, um sistema de comunicação biológico ou natural e também um sistema especializado na transmissão de informações significativas, ou seja, na transmissão de informações relevantes do ponto de vista da adaptação e do comportamento. do indivíduo que emite ou recebe tais informações.

Em segundo lugar, deve notar-se que este transmissão de informação significativa Pode ocorrer tanto entre pessoas como intrapessoalmente, servindo a linguagem neste último caso como um importante instrumento de auto-regulação da atividade. ¿Em que medida a função comunicativa é desempenhada de maneira semelhante na linguagem verbal e em outras línguas? Os sinais já pressupõem a realização, pelos usuários, de certas operações ativas de análise e combinação (tanto em relação aos significantes - dupla articulação - quanto aos significados - generalização e categorização)..

Faz sentido pensar que a qualidade dos conteúdos comunicativos será significativamente diferente também na linguagem humana em relação a outras línguas. As diferenças estão relacionadas ao possibilidade de transcender o uso instrumental "direto" ou primário de signos e a possibilidade de usar a linguagem em nossa espécie na forma de comunicação aparentemente mais gratuita ou desinteressada.

A caracterização diferencial A linguagem humana tem a ver com a forma como teoricamente conceptualizar a função de comunicação em si, e mais especificamente, a interpretação da linguagem como um mecanismo ou um dispositivo de comunicação natural no entanto, não é simplesmente um mecanismo de transmissão. O uso comunicativo da linguagem feito por humanos e de outras espécies ¿deve ser interpretado apenas como um processo de codificação e decodificação? O conhecido modelo de comunicação proposto por Shannon e Weaver vai nessa direção.

Outros autores, por outro lado, destacam a intencionalidade da atividade linguística, ou seja, a interpretação do significado intencional (não apenas referencial) das mensagens. Para Hans Hörmann, as mensagens não fornecem informações ao ouvinte, mas apenas o orientam no processo de reconstruir as informações que o ouvinte deve executar para si mesmo.

A linguagem verbal (ao contrário de outras linguagens), acaba por ser um sistema de comunicação extraordinariamente redundante, uma vez que sinais gramaticais de diferentes tipos implicam a repetição do mesmo conteúdo informativo em diferentes pontos da mensagem. A repetição do mesmo conteúdo informativo determina que a linguagem verbal é facilmente previsível pelo ouvinte, o que é extremamente útil, dado que o sinal linguístico auditivo, multidirecionalidade, é freqüentemente afetado por um alto nível de ruído.

A previsibilidade da linguagem permite que os sinais linguísticos sejam percebidos e interpretados mesmo que sejam altamente degradados. Isto lhe dá um valor extraordinário do ponto de vista de um uso de linguagem adaptada às condições de seu ambiente natural..

Características da Linguagem como Modalidade de Comportamento

A principal característica da linguagem em termos de tipo de comportamento é a liberdade de uso. O comportamento lingüístico não possui as relações de dependência necessárias com relação aos estímulos (externos e internos); Por outro lado, os usuários de idiomas têm a possibilidade de atrasar suas respostas lingüísticas, desde que julguem apropriado. Por estas razões o comportamento linguista muitas vezes considerado como um caso prototipito de comportamento inteligente, intencional e proposital, cuja realização pressupõe o estabelecimento de metas e objetivos na qual o sujeito deve ter representação anterior e cuja explicação requer o uso de explicações teleológicas e não só mecanistas. O caráter propositivo da atividade lingüística, que requer explicações de um tipo intencional, nos permite entender porque silêncios (exemplos de não-conduta) têm, na espécie humana, um conteúdo informativo tão importante do ponto de vista comunicativo de nossa espécie.

Ninguém pode se comunicar. Os silêncios adquirem seu valor justamente pelo fato de o sujeito humano ter a possibilidade de decidir usar ou não a linguagem e quando. O rompimento do vínculo de necessidade que liga comportamentos linguísticos a seus antecedentes estimulantes mais diretos confere uma qualidade peculiar à linguagem humana. Com o "não aqui e ainda não, a linguagem nos permite superar a sólida cadeia de estímulo e resposta ... ela nos permite desejar um evento, planejar uma ação, lembrar e encaminhar um evento". A especificidade da natureza das respostas ou comportamentos linguísticos humanos em relação aos das outras espécies, no entanto, vai além de sua aparente liberdade de produção..

Por exemplo, o comportamento linguístico é formalmente criativo. Isso significa que o comportamento linguístico não pode ser interpretado como um repertório fechado de respostas, mas sim como uma atividade produtiva e extremamente flexível, na qual a comissão de erros é possível e muito provável. Tais erros, por razões óbvias, não ocorrem no sistemas de comunicação cujo uso está diretamente ligado a condições de estimulação pré-estabelecidas. Em nossa espécie, o fato óbvio de que os sujeitos cometem erros nos obriga a assumir a existência de mecanismos que permitam percebê-los e, eventualmente, corrigi-los..

As peculiaridades do comportamento lingüístico humano também estão ligadas a condições específicas de organização funcional dos sistemas responsáveis ​​pelo uso da linguagem (neste caso, a feedback das próprias mensagens). Para Skinner o uso da linguagem Pode ser visto como um comportamento instrumental, porque pode estar relacionado a determinadas condições de fundo do emissor ou ao meio ambiente e às conseqüências ou efeitos do ambiente. A possibilidade de transformar o comportamento, o conhecimento ou as emoções dos outros a partir da linguagem faz com que este seja, então, um dos principais instrumentos de regulação interpessoal e social..

A atividade lingüística apresenta muitas outras características diferenciais como uma forma de comportamento ou comportamento. Por exemplo, apresenta o características de intercambiabilidade de papéis entre remetente e receptáculos e a necessidade de feedback completo. A permutabilidade de papéis e a necessidade de feedback podem ser vistas como intimamente relacionadas com a maior probabilidade de termos uma espécie de erro na codificação ou interpretação de mensagens..

Essas duas propriedades levam a supor que as atividades de produção e compressão da linguagem, uma vez que devem ser realizadas simultaneamente, compartilham boa parte de suas estruturas e características funcionais, embora, provavelmente, também apresentem diferenças importantes. A importância do interlocutor e das interações lingüístico e não-linguísticos nos quais o uso da linguagem é enquadrado, também revelam, embora colateralmente, a importância para uma interpretação correta da atividade linguística tem análise do contexto no qual ela é desenvolvida.

De outra perspectiva, a linguagem verbal aparece como um tipo de atividade altamente especializado e complexo. Por um lado, não parece cumprir uma função biológica primária. Por outro lado, sua realização implica a concordância de tipos e conhecimentos extremamente variados. De uma perspectiva neurofisiológica, a natureza especializada da linguagem parece ser apoiada pela confirmação de que existem certas peculiaridades na configuração de alguns dos sistemas periféricos ligados à linguagem..

Alguns dados do estudo antropológico de estruturas corticais e periféricos de outros primatas e, mais particularmente, os défices neuropsicológicos de pesquisa usam associada a certas lesões cerebrais linguagem também forneceu, nas últimas décadas, evidências de primeira ordem sobre o substrato neurológico da linguagem humana e seu processo de desenvolvimento filogenético e fixação. Outros autores têm questionado a especificidade do processo linguístico e destacando seus importantes pontos de conexão biológica e funcional com a linguagem de outras espécies (especialmente primatas superiores)..