Eu canto para mim mesmo, um poema imortal

Walt Whitman foi um extraordinário poeta americano, que revolucionou o mundo da fala durante seu tempo. Acima de tudo, com o seu poema Eu canto para mim mesmo. Apesar de ter nascido em uma família muito pobre e não ter estudado, desde cedo sentiu um profundo amor pelas letras..

Whitman começou sua carreira como jornalista, mas aos 29 anos decidiu dedicar-se completamente à poesia.. A parte mais interessante de seu trabalho é que ele vai para o verso livre e linguagem simples, algo totalmente incomum em seu tempo. Este personagem também foi uma enfermeira voluntária durante a guerra civil, um funcionário do governo e um ensaísta político afiado e cortante..

Sua maior obra é Folhas de grama, uma coleção de poemas que ainda impressionam os leitores hoje. Seu poema Eu canto para mim mesmo é uma homenagem à esperança e um apelo ao amor-próprio e à liberdade. Aqui estão as melhores partes dessa jóia da poesia universal.

A primeira parte de Eu canto para mim mesmo

Eu

Eu celebro e canto para mim mesmo.

E o que eu digo agora sobre mim, eu falo sobre você,

porque o que eu tenho é o que você tem

e cada átomo do meu corpo é seu também.

Eu vagueio ... e eu convido você a vagar pela minha alma.

Eu ando e me deito ao meu capricho na terra

para ver como a grama do verão cresce.

Minha língua e todas as moléculas do meu sangue nasceram aqui,

desta terra e esses ventos.

Eu era pai de pais que nasceram aqui,

de pais que foram pais de outros pais que nasceram aqui,

dos pais filhos desta terra e estes ventos também.

Eu tenho trinta e sete anos. Minha saúde é perfeita.

E com minha respiração pura

Eu começo a cantar hoje

e eu não vou terminar de cantar até morrer.

Deixe escolas e credos ficarem silenciosos agora.

Voltar Para o seu site.

Eu sei qual é a minha missão e não vou esquecê-la;

deixar ninguém esquecer.

Mas agora eu ofereço meu peito do mesmo jeito para o mal,

Eu deixo todo mundo falar sem restrição,

e eu abro as portas para a energia original da natureza desenfreada

Nesta primeira parte do poema Eu canto para mim mesmo, Whitman exalta a própria existência. O prazer do corpo, com toda a sua grandeza e limitações. A importância da origem, das raízes, como fonte primária de identidade pessoal. Representa, como o nome do poema indica, um louvor ao ser, à existência.

Neste caso, Amar a si mesmo e cantar para a própria existência não tem nada a ver com o narcisismo. É uma expressão que aponta para o universal, que por sua vez está contido em cada indivíduo. É por isso que é uma genuína manifestação de apreciação pela própria existência, que não diminui a existência dos outros. Uma verdadeira música para a vida.

Segunda parte do poema

II

(...)

Eu gosto de sentir o impulso amoroso das raízes

através da terra,

a batida do meu coração,

o sangue que inunda meus pulmões,

o ar puro que orea

em amplas inspirações e expirações.

Eu gosto de cheirar as folhas verdes

e as folhas secas,

as pedras negras da praia

e o feno empilhado nos montes de feno.

Eu gosto de ouvir o escândalo da minha voz, forjando palavras que se perdem nos redemoinhos do vento.

Eu gosto de beijar,

abraçar

e alcançar os corações de todos os homens com meus braços.

Eu gosto de ver entre as árvores o jogo de luzes e sobras quando a brisa balança os galhos.

Eu gosto de me sentir sozinho entre as multidões da cidade,

nas estepes

e nos flancos da colina.

Eu gosto de me sentir forte e saudável sob a lua cheia

e se levantar cantando alegremente para saudar o sol.

O que você achou?

O que me faria feliz com mil hectares de terra

mais?

Você achou que toda a terra seria demais para mim??

O que você aprendeu a ler se não sabe interpretar meus poemas??

Esta segunda parte do poema refere-se à unidade entre o ser humano e a natureza. É uma unidade que vai muito além de extrair utilidade de tudo o que nos rodeia. Pelo contrário, é mais sobre a unidade que surge da profunda contemplação, para alcançar uma sincera apreciação da vida e da natureza em todas as suas manifestações. Uma contemplação que implica satisfação e alegria e que permite que todos os sentidos sejam aplicados.

Whitman também se refere ao sentimento de unidade com outros seres humanos. Por isso, afirmo "gosto de beijar / abraçar / alcançar os corações de todos os homens com meus braços". O que ele expressa lá é uma profunda necessidade de se sentir parte da humanidade, um reconhecimento de que o outro é um igual, alguém que vive em um, e em quem também vive.

Décima oitava parte

XVIII

Com um barulho de música eu venho,

com cornetas e tambores.

Minhas marchas não soam apenas para os vencedores,

mas também pelos derrotados e pelos mortos.

Todo mundo diz: é glorioso vencer uma batalha.

Bem, eu digo que é tão glorioso perder isso.

As batalhas são perdidas com o mesmo espírito que é ganho!

Viva os mortos!

Deixe-me soprar nos tubos, forte e alegre, para eles.

Viva para quem caiu,

pelos navios que afundaram no mar,

e para aqueles que se afogaram!

Viva os generais que perderam o

combate e para todos os heróis derrotados!

Os infinitos desconhecidos valem tanto quanto os maiores heróis da história.

Esta parte do Eu canto para mim mesmo É uma bela homenagem à luta. Por isso, Whitman afirma quão glorioso é quem vence em uma batalha, como quem perde. Com isso, ele quer mostrar que o que é realmente valioso não é alcançar o sucesso, mas lutar por aquela causa em que se acredita..

O poema diz "As batalhas são perdidas com o mesmo espírito que é ganho!" Isto é verdade em várias ocasiões. Muitas vezes a derrota não depende do esforço ou da determinação que foi colocada na luta, mas das circunstâncias. ou momentos adversos. Não é por nada que Borges diz que "a derrota tem uma dignidade que a vitória não conhece".

Essas alegações não eram convencionais no tempo de Whitman. Eles fazem parte do espírito da modernidade, que mal se insinuou em seu tempo. Um espírito mais cético e livre que o dos românticos e, portanto, fortemente questionado em um começo.

Vigésima quarta parte

XXIV

(...)

A cópula tem o mesmo grau da morte.

Eu acredito em carne e apetites.

A vista,

o ouvido,

O tato…

eles são milagres.

E toda partícula,

cada apêndice meu

é um milagre.

Eu sou divino por dentro e por fora

e santificar tudo o que eu toco

e tudo o que me toca:

o cheiro das minhas axilas é tão bom quanto o de uma oração;

e esta minha cabeça

Vale mais do que as igrejas,

as bíblias

e os credos.

Essas seções do poema geraram grande controvérsia em seu tempo. Equacionar "copulação" com "morte" não foi nada menos do que um insulto. No entanto, em tempos mais recentes, há muitos autores que falaram sobre a sensação de desaparecer, ou morrer, que está implícito em um orgasmo. Por sua vez, fala-se também da sedução que a morte e as idéias associadas a ela exercem sobre muitos seres humanos..

Em todo caso, O principal objetivo de Whitman é mostrar que o corpo é tão "sagrado" quanto o que muitos chamam de "alma".. Que através dos sentidos você também pode experimentar experiências profundas e válidas como experiências mentais. Desta forma, uma rejeição de formas idealistas de olhar para a vida é consolidada.

Whitman é, sem dúvida, um poeta atual que tem muito a dizer aos homens e mulheres de nosso tempo.. O "Canto a mi mismo" é um poema eterno, no qual cada verso foi pensado e sentido para exaltar o amor-próprio. e esse milagre que é a vida.

Eu nos amo Nós nos esquecemos de olhar no espelho e nos lembrar de que estamos lá, incondicionalmente para nós. Eu me amo é um chamado para o nosso amor próprio. Ler mais "

Imagens cortesia de Catrin Welz-Stein